V O I X   E R R A N T E

SCRIPTOR

Atelier texte calme pour vos fichiers

« Ici, les mots changent de peau avant de prendre la route. »

VOIX ERRANTE · ATELIER TEXTE

SCRIPTOR

Officina di testo, tranquilla e pratica

« Qui le parole cambiano veste prima di partire. »

VOIX ERRANTE · OFFICINA TESTO

SCRIPTOR

Quiet text workshop for your files

“Here, words change skin before they go out into the world.”

VOIX ERRANTE · TEXT WORKSHOP

Scriptor accueille vos fichiers Word, textes bruts et brouillons. Il extrait, nettoie et met en page simplement, pour préparer manuscrits, PDFs et flyers. Tous les traitements restent locaux sur votre appareil : rien n’est envoyé vers un serveur.

Scriptor accoglie file Word, testi grezzi e appunti. Estrae, pulisce e impagina in modo semplice, per preparare manoscritti, PDF e volantini. Tutti i trattamenti restano locali sul vostro dispositivo : nulla viene inviato a un server.

Scriptor welcomes Word files, raw texts and drafts. It extracts, cleans and lays things out simply, to prepare manuscripts, PDFs and flyers. All processing stays local on your device — nothing is sent to any server.

« Moins de frictions techniques, davantage de place pour la voix. »

— Rivaggio Vaguabondo

Word (.docx) vers texte brut (.txt)

Extraire simplement le texte d’un fichier Word récent (.docx) pour le retravailler, l’annoter ou l’envoyer dans un autre atelier.

Traitement local : le fichier Word ne quitte pas votre appareil.

Alléger et nettoyer un texte

Enlever les doubles espaces, normaliser les retours à la ligne, lisser un texte venu d’un copier-coller ou d’un export capricieux.

Le fichier traité est généré directement sur votre appareil.

Texte vers PDF simple

Coller un texte ou un extrait, et le transformer en PDF A4 sobre, prêt à être lu, imprimé ou envoyé.

Le PDF est créé directement dans votre navigateur, sans transfert extérieur.

Esquisse de brochure ou flyer

Saisir un titre, un sous-titre et un texte court : Scriptor les arrange dans un PDF type « flyer » minimal, à retravailler ensuite si besoin.

La mise en page reste volontairement simple : une base locale à enrichir ensuite si vous le souhaitez.