Source
Un point calme où commence la voix du site
« Une voix après l’autre, un geste après l’autre. »
VOIX ☼ OUTILS LOCAUX
Fonte
Un punto calmo da cui nasce la voce del sito
« Una voce dopo l’altra, un gesto dopo l’altro. »
VOCE ☼ STRUMENTI LOCALI
Source
A quiet place where the voice of the site begins
“One voice at a time, one gesture at a time.”
VOICE ☼ LOCAL TOOLS
Source est un point calme où commence la voix du site. Les pages de Voix Errante forment de petits ateliers : autonomes, légers, simples à ouvrir.
Chaque module propose un geste précis : alléger une image, transformer un fichier audio, écouter une pensée dite par le navigateur, préparer une esquisse guitare-voix, convertir un document.
Rien n’est envoyé ailleurs : tout reste sur votre appareil. L’usage est direct, sans plateforme, sans bruit. Juste votre voix, votre écriture, vos images, votre musique — et le site qui vous laisse l’espace.
Voix Errante change de forme selon l’atelier ouvert : elle accueille ici, murmure dans MURMUR, se fait mémoire dans RÉVI, main légère dans PIXO, oreille patiente dans ONDAER, présence écrite dans SCRIPTOR, espace de maquette dans ESQUISSE, et appel discret au geste dans SOUTIEN.
- PIXO : alléger et préparer les images ;
- ONDAER : transformer les fichiers audio (WAV, MP3, etc.) ;
- MURMUR : écouter des phrases, pensées et réflexions dites par le site ;
- ESQUISSE : poser des maquettes guitare-voix simples ;
- SCRIPTOR : adapter et convertir les documents (par exemple Word en PDF) ;
- RÉVI : suivre le journal des changements du site ;
- SOUTIEN : soutenir calmement l’ensemble.
Source invite à commencer doucement — une voix après l'autre, un geste après l'autre — puis à laisser l’outil s’effacer lorsqu’il a servi.
Fonte è un punto calmo da cui nasce la voce del sito. Le pagine di Voix Errante sono piccoli laboratori: autonomi, leggeri, semplici da aprire.
Ogni modulo propone un gesto preciso : alleggerire un’immagine, trasformare un file audio, ascoltare un pensiero detto dal navigatore, preparare uno schizzo chitarra-voce, convertire un documento.
Nulla viene inviato altrove : tutto rimane sul vostro dispositivo. L’uso è diretto, senza piattaforme, senza rumore. Solo la vostra voce, la vostra scrittura, le vostre immagini, la vostra musica — e il sito che vi lascia lo spazio.
Voix Errante cambia forma a seconda del laboratorio aperto : accoglie qui, mormora in MURMUR, diventa memoria in RÉVI, mano leggera in PIXO, orecchio paziente in ONDAER, presenza scritta in SCRIPTOR, spazio di bozza in SCHIZZO, e invito discreto al gesto in SOSTEGNO.
- PIXO : alleggerire e preparare le immagini;
- ONDAER : trasformare i file audio (WAV, MP3, ecc.);
- MURMUR : ascoltare frasi, pensieri e riflessioni dette dal sito;
- SCHIZZO : tracciare bozze semplici chitarra-voce;
- SCRIPTOR : adattare e convertire i documenti (per esempio Word in PDF);
- RÉVI : seguire il diario dei cambiamenti del sito;
- SOSTEGNO : sostenere con discrezione l’insieme.
La Fonte invita a cominciare lentamente — una voce dopo l'altra, un gesto dopo l'altra — e a lasciare che lo strumento svanisca quando ha compiuto il suo servizio.
Source is a quiet place where the voice of the site begins. The pages of Voix Errante are small workshops: autonomous, lightweight, easy to open.
Each module offers a precise gesture: reducing an image, converting an audio file, listening to a thought spoken by the browser, shaping a guitar–voice sketch, transforming a document.
Nothing is uploaded: everything stays on your device. Use is direct, without platforms, without noise. Only your voice, your writing, your images, your music — and the site giving you space.
Voix Errante shifts shape depending on the workshop opened: it welcomes here, murmurs in MURMUR, becomes memory in RÉVI, a light hand in PIXO, a patient ear in ONDAER, a written presence in SCRIPTOR, a draft room in SKETCH, and a discreet call to support in SUPPORT.
- PIXO: reduce and prepare images;
- ONDAER: convert audio files (WAV, MP3, etc.);
- MURMUR: listen to phrases, thoughts and reflections spoken by the site;
- SKETCH: lay down simple guitar–voice drafts;
- SCRIPTOR: adapt and convert documents (for example Word to PDF);
- RÉVI: follow the site’s change log;
- SUPPORT: support the whole, quietly.
Source invites a slow beginning — one voice at a time, one gesture at a time — and lets the tool fade once its task is done.
« Faire beaucoup avec peu, page après page. »